Venedik Zaman Makinesi Projesi geçici olarak başlatıldı

Kâğıt belgelerde bin yılı aşkın bir süredir, Venedik Zaman Makinesi Projesi adı verilen bir devlet projesi tarafından sayısallaştırılma süreci vardı. Venedik’in bu devlet arşivleri, en eski yöntemlerle çok sayıda belge toplayarak eski veri dalgalarının makine öğrenme algoritmaları ile yorumlanmasına ve bol miktarda veri bilimcisi tarafından kullanılmasına olanak tanırdı.   Proje, üç kuruluşun “bağlayıcı olmayan bir mutabakat zaptı” imzaladığı 2014 yılında resmi olarak başladı. Lozan’daki İsviçre Federal Teknoloji Enstitüsü (EPFL), Venedik’teki Ca ‘Foscari Üniversitesi ve tabii ki Venedik Devlet Arşivi bu üç kuruluştur. Geçtiğimiz 5 yıl boyunca, proje 190.000 civarında dokümanı taradı ve bu süreçte yaklaşık 8TB (terabayt) dijital veri topladı.

19 Eylül 2019’da Venedik Devlet Arşivi dizini Gianni Penzo Doria basına bir bülten gönderdi. Bu belge, Time Machine Projesi’nin askıya alındığını söyledi. Kararın askıya alınmasının, 2014’teki orijinal anlaşmadaki bir miktar gözetimden kaynaklandığını belirtti. Bu projenin başında bilgisayar bilimcisi Frédéric Kaplan vardı. Kaplan ayrıca EPFL’deki Dijital Beşeri Bilimler Laboratuarında da direktördür. Nature ile konuşan Kaplan, “Bence bu esasen bir yanlış anlaşılma”. Kaplan, asıl sözleşmedeki gözetimin, söz konusu ortak çalışanlar tarafından nispeten kolay bir şekilde halledilmesini önerdi.

Gianni Penzo Doria, dijital dosyaların asıl olarak “işe yaramaz” olduğunu, çünkü sürecin kendisi doğru bir şekilde belgelenmediğini öne sürdü. Projenin, Uluslararası Elektronik Sistemlerde Daimi Otantik Kayıtlar Araştırması (InterPARES) projesi tarafından açıklanan arşiv bilimi kurallarına uymadığını söyledi. Kaplan, dijital dosyaların Uluslararası Arşiv Konseyi tarafından belirlenen kuralları kullanarak taranmasını ve belgelenmesini önerdi.

2014’te Venedik Devlet Arşivi’nin müdürü Raffaele Santoro idi. Ayrıca, en baştan hangi metodolojinin kullanıldığını bilmediğini öne süren Nature ile konuştu, ancak arşivin kendi personeli de dahil olmak üzere çeşitli gruplar arasındaki yakın işbirliği nedeniyle her şeyin bilimsel olarak geçerli olduğunu varsaydı.

Parmaklarınızı çarpın, Santoro’nun güvenini ödüllendirin. Eğer önerdiği şey doğruysa, “ek standartlara” uymak için yapılması gereken tek şey, zaten belgelendirilmiş bilgilerle taranan dosyaları güncellemektir – o sırada kaydedilmemiş sayısallaştırma yapıldı.

!

CEVAP VER

Please enter your comment!
Please enter your name here